Elle est aussi connue sous le nom de Catherine-Charlotte Le Goues ^{1, 2}. Elle est aussi connue sous le nom de Catherine Le Gouès de Gray ³. Elle est aussi connue sous le nom de Charlotte-Catherine de Goüat de Gray ⁴. Elle est aussi connue sous le nom de Charlotte Catherine le Goues de Grais ⁵. Elle est aussi connue sous le nom de Catherine-Charlotte Legouès ⁶.

Elle est la fille de Louis-Joseph Le Goues, chevalier de Gray ^{1, 7} et Marguerite Legardeur ^{1, 7}.

Elle naît le 14 novembre 1697 à Champlain, Mauricie, Québec, Canada ⁵. Elle est baptisée le 14 novembre 1697 à Champlain, Québec ^{1, 8}. Elle épouse Charles Le Moyne fils de Élizabeth Souart et Charles Lemoyne, chevalier de Saint-Louis le 29 avril 1720 à Saint-Ours, Montérégie, Québec ^{9, 10}. Elle décède le 11 septembre 1745 à Ville-Marie, Île de Montréal, Québec ¹¹. Elle est inhumée le 12 septembre 1745 à Montréal, Île de Montréal ^{1, 8}.

Liste de ses enfants connus:

   1. Marguerite-Charlotte Le Moyne (1721 - ) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   2. Marie Charlotte Isabelle le Moyne de Longueuil (1722 - 1761) ^{5, 12} (de Charles Le Moyne)

   3. Marie Anne Joseph le Moyne de Longueuil (1723 - 1723) ⁵ (de Charles Le Moyne)

+ 4. Charles-Jacques, baron de Longueuil (1724 - 1755) ^{11, 12} (de Charles Le Moyne)

   5. Joseph Le Moyne (1725 - 1725) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   6. Marie-Louise Le Moyne (1726 - 1727) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   7. Marie-Marguerite-Catherine Le Moyne (1727 - 1727) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   8. Pierre-Amable Le Moyne (1728 - ) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   9. Joseph-Thomas Le Moyne (1729 - 1733) ¹¹ (de Charles Le Moyne)

   10. le Moyne de Longueuil (1731 - 1731) ⁵ (de Charles Le Moyne)

   11. Sieur Jean-André Le Moyne de Bienville (1733 - 1751) ^{11, 12} (de Charles Le Moyne)

+ 12. Marie-Catherine Le Moyne (1734 - 1788) ^{6, 13} (de Charles Le Moyne)

   13. Marie-Agathe Le Moyne (1734 - 1792) ^{13, 14} (de Charles Le Moyne)

   14. Marie-Antoinette Le Moyne (1736 - 1737) ¹³ (de Charles Le Moyne)

   15. Marie-Angélique Le Moyne (1737 - 1737) ¹³ (de Charles Le Moyne)

   16. François-Augustin Le Moyne (1738 - 1738) ¹³ (de Charles Le Moyne)

+ 17. Agnès-Joseph Le Moyne (1739 - ) ^{12, 13} (de Charles Le Moyne)

   18. Louis-Étienne Le Moyne (1739 - ) ¹³ (de Charles Le Moyne)

Catherine-Charlotte Le Goues (1697 - 1745)	Louis-Joseph Le Goues, chevalier de Gray (1660 - 1700)	Charles Legouès de Grais
		Catherine Bonne de Saint-Gilles
	Marguerite Legardeur (1657 - 1742)	Sieur Charles Legardeur de Tilly (1616 - 1695)	Sieur de René Le Gardeur Tilly (1557 - 1636)	Sieur Boniface Le Gardeur de Tilly et de Mutrécy (1513 - 1566)
				Louise de Montfriard
			Catherine De Corday (1568 - 1657)	Pierre De Corday, seigneur de Repentigny
				Marie de Montesson
		Demoiselle Geneviève Juchereau (1632 - 1687)	Sieur Jean Juchereau Demore (1592 - 1672)	Jehan Juchereau (1568 - 1628)
				Jehanne Creste (1570 - 1608)
			Marie Langlois (1600 - 1661)	Nicolas Langlois

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Tanguay - Volume 1, p. 371

2. Noblesse Québécoise - Table 101

3. Tanguay - Volume 1, p. 380

4. Histoire de Longueuil - p. 229

5. Courriel de Francis Rousselet - 5 mai 2005

6. Noblesse Québécoise - Table 132, 187A

7. Noblesse Québécoise - Table 129, 132

8. Noblesse Québécoise - Table 129

9. Tanguay - Volume 1, p. 371 (Saint-Ours), 380 (Saint-Ours)

10. Noblesse Québécoise - Table 129 (Contrecoeur), 132 (Contrecoeur)

11. Histoire de Longueuil - p. 241

12. Noblesse Québécoise - Table 132

13. Histoire de Longueuil - p. 242

14. Noblesse Québécoise - Table 101, 132

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2023-08-28