Elle est aussi connue sous le nom de Marie-Madeleine Triot ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Marie Trio ^{2, 3}. Elle est aussi connue sous le nom de Marie Triot ⁴. Elle est aussi connue sous le nom de Madeleine Trio ³. Elle est aussi connue sous le nom de Marie Madeleine Trio ⁵.

Elle est la fille de Jacques Triot ¹ et Catherine Guichaut ¹.

Elle naît en 1641 à Saint-Nicolas-des-Champs, Paris, Ile de France, France ^{1, 2, 4, 6}. Marie-Madeleine Triot et Charles Lefrançois signent un contrat de mariage le 26 août 1658 par devant Guillaume Audouart de Saint-Germain. Elle épouse Charles Lefrançois fils de Suzanne Montigny et Charles Lefrançois le 10 septembre 1658 à Notre-Dame, Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada ^{1, 2, 3, 4}. Elle décède le 18 novembre 1701 à Château-Richer, Capitale-Nationale ⁷. Elle est inhumée le 19 novembre 1701 à La-Visitation-de-Notre-Dame, Château-Richer ^{7, 8}.

Liste de ses enfants connus:

+ 1. Marie Lefrançois (1659 - ) ^{1, 2, 3, 4} (de Charles Lefrançois)

   2. Catherine Lefrançois (1661 - 1681) ^{1, 3, 4} (de Charles Lefrançois)

+ 3. Françoise Lefrançois (1663 - 1702) ^{1, 3, 4} (de Charles Lefrançois)

+ 4. Marguerite Lefrançois (1665 - 1735) ^{1, 2, 3, 4} (de Charles Lefrançois)

+ 5. Charles Lefrançois (1667 - 1696) ^{1, 2, 3} (de Charles Lefrançois)

+ 6. Anne Lefrançois (1669 - 1743) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

   7. Louis Lefrançois (1671 - 1692) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

+ 8. Barbe Lefrançois (1673 - 1700) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

+ 9. Joseph Lefrançois (1674 - 1755) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

+ 10. Alexis-Nicolas Lefrançois (1676 - 1749) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

   11. Pierre Le François (1678 - ) ² (de Charles Lefrançois)

   12. Pierre Lefrançois (1680 - 1745) ^{1, 2} (de Charles Lefrançois)

   13. Geneviève Lefrançois (1684 - ) ¹ (de Charles Lefrançois)

Louis Desperrois, Laforest, Catherine Lefrançois, Marie Lefrançois, Françoise Lefrançois, Marguerite Lefrançois, Marie-Madeleine Triot et Charles Lefrançois résident à Beaupré, Montmorency, Québec en 1666 ⁴. Gilles Jean, Louis Desperrois, Catherine Lefrançois, Marie Lefrançois, Françoise Lefrançois, Charles Lefrançois, Marguerite Lefrançois, Marie-Madeleine Triot et Charles Lefrançois résident à la côte de Beaupré, Montmorency en août 1667 ³. Pierre Le François, Alexis-Nicolas Lefrançois, Barbe Lefrançois, Louis Lefrançois, Anne Lefrançois, Marie Lefrançois, Pierre Lefrançois, Joseph Lefrançois, Charles Lefrançois, Marguerite Lefrançois, Marie-Madeleine Triot et Charles Lefrançois résident à la seigneurie de Beaupré, Montmorency en 1681 ².

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Tanguay - Volume 1, p. 368

2. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Internet - Recensement de 1667 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, édition 977, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

4. Internet - Recensement de 1666 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

5. Courriel de Jacques Dupuis - 13 mars 2004

6. Internet - Recensement de 1667 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, édition 977, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998. Âgée de 25 ans.

7. Courriel de R. Charron-Chénier - 7 janvier 2004

8. Tanguay - Volume 1, p. 368 (18 novembre 1701)

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2018-11-30